{"id":35313,"date":"2020-07-20T10:31:07","date_gmt":"2020-07-20T08:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proquimia.com\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/"},"modified":"2025-12-12T12:52:54","modified_gmt":"2025-12-12T11:52:54","slug":"prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/","title":{"rendered":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o: biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"vce-row-container\" data-vce-boxed-width=\"true\">\r\n<div id=\"el-c37d6721\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-equal-height vce-row-content--top\" data-vce-do-apply=\"all el-c37d6721\">\r\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\r\n\r\n\r\n<div id=\"el-71c3b0ca\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\r\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background el-71c3b0ca\">\r\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-71c3b0ca\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"vce-text-block\">\r\n<div id=\"el-1d8ddf93\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-1d8ddf93\">\r\n\r\nO Decreto Lei 52\/2018<em>, que estabelece os crit\u00e9rios higi\u00e9nico-sanit\u00e1rios para a preven\u00e7\u00e3o e controlo da legionelose, identifica os circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o como \"Instala\u00e7\u00f5es com maior probabilidade de prolifera\u00e7\u00e3o e dispers\u00e3o de Legionella\".<\/em>\r\n\r\nA temperatura da \u00e1gua dentro dos circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o e a emiss\u00e3o de microgot\u00edculas para o ambiente externo representam um meio ideal para a prolifera\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o da bact\u00e9ria Legionella. A infe\u00e7\u00e3o por Legionella \u00e9 conhecida como legionelose. A legionelose pode manifestar-se nas pessoas como uma doen\u00e7a febril leve, sem envolvimento pulmonar, ou chegar a uma infe\u00e7\u00e3o grave, que pode causar complica\u00e7\u00f5es graves ou at\u00e9 a morte.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Listeria-Legionella.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13041 size-full\" src=\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Listeria-Legionella.jpg\" alt=\"\" width=\"908\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Listeria-Legionella.jpg 908w, https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Listeria-Legionella-416x124.jpg 416w, https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Listeria-Legionella-600x178.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/><\/a>\r\n\r\nA melhor forma de combater o desenvolvimento da Legionella dentro dos circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o \u00e9 conseguida realizando uma boa manuten\u00e7\u00e3o higi\u00e9nico-sanit\u00e1ria das instala\u00e7\u00f5es, que inclui um tratamento qu\u00edmico. Neste sentido, <a href=\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/especialistas\/aguas-para-consumo-humano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a escolha do produto qu\u00edmico biocida para eliminar e prevenir o crescimento da Legionella \u00e9 fundamental<\/a>. A sele\u00e7\u00e3o do biocida mais adequado deve considerar os seguintes fatores:\r\n<ul>\r\n \t<li>Caracter\u00edsticas f\u00edsico-qu\u00edmicas da \u00e1gua no circuito de refrigera\u00e7\u00e3o.<\/li>\r\n \t<li>Tipo de microrganismos a controlar.<\/li>\r\n \t<li>Tempo de resid\u00eancia da \u00e1gua dentro do circuito.<\/li>\r\n \t<li>Desenho do circuito (materiais, volume e temperaturas de trabalho)<\/li>\r\n \t<li>Compatibilidade com outras incrusta\u00e7\u00f5es e produtos qu\u00edmicos inibidores de corros\u00e3o.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nDe acordo com a sua natureza qu\u00edmica, os biocidas dispon\u00edveis no mercado podem ser classificados entre oxidantes e n\u00e3o oxidantes.\r\n\r\n<strong>A seguinte tabela resume as principais caracter\u00edsticas dos dois tipos:<\/strong>\r\n<table width=\"896\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\"><strong>BIOCIDAS OXIDANTES<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"545\"><strong>BIOCIDAS N\u00c3O OXIDANTES<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\">T\u00eam car\u00e1ter oxidante<\/td>\r\n<td width=\"545\">T\u00eam car\u00e1ter n\u00e3o oxidante<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\">A sua atividade depende do pH<\/td>\r\n<td width=\"545\">A sua atividade n\u00e3o depende do pH<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\">M\u00e9todo de an\u00e1lise simples<\/td>\r\n<td width=\"545\">M\u00e9todo de an\u00e1lise complexo<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\">Estabilidade muito limitada, pouco persistentes no tempo<\/td>\r\n<td width=\"545\">Alta estabilidade, aumenta o seu tempo de contacto<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"343\">Derivados de cloro e bromo como agentes ativos<\/td>\r\n<td width=\"545\">Agentes ativos baseados em mol\u00e9culas org\u00e2nicas como DBNPA, isotiazolinonas, THPS ou glutaraldeh\u00eddo<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n&nbsp;\r\n\r\nO mecanismo de a\u00e7\u00e3o dos biocidas oxidantes \u00e9 baseado na capacidade de oxida\u00e7\u00e3o dos microrganismos, causando a morte celular. Consideram-se biocidas de largo espectro porque, dentro de certas faixas de pH, apresentam muito boa atividade biocida contra todos os tipos de bact\u00e9rias, algas e fungos. A estrat\u00e9gia de dosagem nos circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o \u00e9 cont\u00ednua, mantendo em todos os momentos um valor m\u00ednimo de agente ativo.\r\n\r\nPor outro lado, os biocidas n\u00e3o oxidantes incluem uma grande variedade de mol\u00e9culas org\u00e2nicas. O seu mecanismo de a\u00e7\u00e3o contra microrganismos \u00e9 altamente vari\u00e1vel: podem atuar destruindo a parede celular, impedindo a reprodu\u00e7\u00e3o celular ou impedindo a respira\u00e7\u00e3o celular. A estrat\u00e9gia de dosagem de biocidas n\u00e3o oxidantes, ao contr\u00e1rio dos biocidas oxidantes, \u00e9 geralmente aplicada por choques cronometrados e sua boa atividade n\u00e3o depende do valor do pH.\r\n\r\nConforme indicado, a sele\u00e7\u00e3o de um ou outro biocida deve considerar todos os aspetos mencionados acima e \u00e9 a chave para o sucesso do programa abrangente de tratamento qu\u00edmico da instala\u00e7\u00e3o. Cada circuito tem suas particularidades e dificuldades, pelo que deve ser bem estudado antes de se desenhar qualquer programa de tratamento.\r\n\r\nPara obter o m\u00e1ximo controlo microbiol\u00f3gico do sistema, \u00e9 aconselh\u00e1vel usar um programa de tratamento de biocidas mistos, combinando um biocida oxidante com um biocida n\u00e3o oxidante ou usando dois biocidas n\u00e3o oxidantes; em ambos os casos, \u00e9 alcan\u00e7ado um alto efeito sin\u00e9rgico.\r\n\r\nCom o objetivo de tra\u00e7ar os <a href=\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/especialistas\/circuitos-de-refrigeracao-e-tratamento-de-legionelosis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programas de tratamento mais eficazes para a preven\u00e7\u00e3o da Legionella,<\/a> a Proquimia possui um amplo cat\u00e1logo de produtos biocidas espec\u00edficos para sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o (devidamente inclu\u00eddos no Registo P\u00fablico de Biocidas do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade). S\u00e3o os seguintes:\r\n<table width=\"949\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>Produto<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\"><strong>Ingrediente ativo<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"86\"><strong>Car\u00e1ter<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\"><strong>N\u00ba de Registo<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"108\"><strong>Tempo de Atua\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"90\"><strong>Efic\u00e1cia algicida<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"105\"><strong>Efic\u00e1cia legionella<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"97\"><strong>Efic\u00e1cia aer\u00f3bios<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>PROAQUA 150<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">Hipolocrito s\u00f3dico<\/td>\r\n<td width=\"86\">Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">N\u00e3o requerido<\/td>\r\n<td width=\"108\">R\u00e1pido<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>ASEP OX 5110<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">Bromo org\u00e2nico<\/td>\r\n<td width=\"86\">Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">18-100-04099<\/td>\r\n<td width=\"108\">R\u00e1pido<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>ASEP TR 21<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">DBNPA<\/td>\r\n<td width=\"86\">N\u00e3o Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">14-100-02528<\/td>\r\n<td width=\"108\">Interm\u00e9dio<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>ASEP 5515<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">Fosf\u00f3nio quatern\u00e1rio<\/td>\r\n<td width=\"86\">N\u00e3o Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">18-100-05450<\/td>\r\n<td width=\"108\">Interm\u00e9dio<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>ASP GT 56<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">Glutaralde\u00eddo<\/td>\r\n<td width=\"86\">N\u00e3o Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">10-100-04100<\/td>\r\n<td width=\"108\">Lento<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"147\"><strong>ASEP IS 35<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"159\">Isotiazolinona<\/td>\r\n<td width=\"86\">N\u00e3o Oxidante<\/td>\r\n<td width=\"159\">17-100-04103<\/td>\r\n<td width=\"108\">Lento<\/td>\r\n<td width=\"90\">\u2022\u2022\u2022<\/td>\r\n<td width=\"105\">\u2022<\/td>\r\n<td width=\"97\">\u2022\u2022<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"text-align: left;\">Boa\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<strong>\u00b7\u00b7<\/strong>Muito boa\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<strong>\u00b7\u00b7\u00b7<\/strong>\u00a0Excelente<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2><strong>Refer\u00eancias bibliogr\u00e1ficas:<\/strong><\/h2>\r\n[1] REAL DECRETO 865\/2003, de 4 de julho, onde se estabelecem os crit\u00e9rios higi\u00e9nico-sanit\u00e1rios para a preven\u00e7\u00e3o e controlo da legionelose.<strong>\u00a0<\/strong>\r\n\r\n[2] GUIA T\u00c9CNICO PARA A PREVEN\u00c7\u00c3O E CONTROLO DA LEGIONELOSE EM INSTALA\u00c7\u00d5ES. Minist\u00e9rio da Sa\u00fade.\r\n\r\n[3] NORMA UN 100030:2017. Preven\u00e7\u00e3o e controlo da prolifera\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o de Legionella em instala\u00e7\u00f5es.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: right;\">AUTOR: Roger Valldeoriola<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Decreto Lei 52\/2018, que estabelece os crit\u00e9rios higi\u00e9nico-sanit\u00e1rios para a preven\u00e7\u00e3o e controlo da legionelose, identifica os circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o como &#8220;Instala\u00e7\u00f5es com maior probabilidade de prolifera\u00e7\u00e3o e dispers\u00e3o de Legionella&#8221;. A temperatura da \u00e1gua dentro dos circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o e a emiss\u00e3o de microgot\u00edculas para o ambiente externo representam um meio ideal para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":34642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[542],"tags":[],"sector":[336,401,405,409,413,511],"country":[],"ppma_author":[631],"class_list":["post-35313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-tecnologia-y-gestion-del-agua-pt-pt","sector-tecnologia-e-gestao-da-agua","sector-tratamento-de-aguas-residuais-e-purificacao-da-agua","sector-tratamento-de-agua-para-caldeiras-de-vapor","sector-tratamento-da-agua-para-circuitos-de-refrigeracao","sector-tratamento-de-sistemas-de-filtracao-por-membranas","sector-artigos-tecnicos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proquimia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proquimia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-20T08:31:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T11:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xavier Ferr\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@proquimia71\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@proquimia71\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xavier Ferr\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Xavier Ferr\u00e9\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f822e7f4253839b5d06ca7ed91578258\"},\"headline\":\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o: biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes\",\"datePublished\":\"2020-07-20T08:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T11:52:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\"},\"wordCount\":815,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad \u2013 Tecnolog\u00eda y gesti\u00f3n del agua\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\",\"name\":\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-20T08:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T11:52:54+00:00\",\"description\":\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"prevenci\u00f3n de legionella\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o: biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Proquimia\",\"description\":\"Soluciones qu\u00edmicas y Productos de Limpieza Industrial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Proquimia\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/proquimia-logo-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/proquimia-logo-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Proquimia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/proquimia\",\"https:\/\/x.com\/proquimia71\",\"https:\/\/www.instagram.com\/proquimia_co\/\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/proquimia\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/proquimiavic\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f822e7f4253839b5d06ca7ed91578258\",\"name\":\"Xavier Ferr\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/author\/xavier-ferre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o","description":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o","og_description":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.","og_url":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/","og_site_name":"Proquimia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proquimia","article_published_time":"2020-07-20T08:31:07+00:00","article_modified_time":"2025-12-12T11:52:54+00:00","og_image":[{"width":100,"height":100,"url":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xavier Ferr\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@proquimia71","twitter_site":"@proquimia71","twitter_misc":{"Escrito por":"Xavier Ferr\u00e9","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/"},"author":{"name":"Xavier Ferr\u00e9","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f822e7f4253839b5d06ca7ed91578258"},"headline":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o: biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes","datePublished":"2020-07-20T08:31:07+00:00","dateModified":"2025-12-12T11:52:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/"},"wordCount":815,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg","articleSection":["Actualidad \u2013 Tecnolog\u00eda y gesti\u00f3n del agua"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/","name":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg","datePublished":"2020-07-20T08:31:07+00:00","dateModified":"2025-12-12T11:52:54+00:00","description":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o com biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes eficazes e aprovados pela legisla\u00e7\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/salmonela-100x100-1.jpg","width":100,"height":100,"caption":"prevenci\u00f3n de legionella"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/prevencion-de-legionella-en-circuitos-de-refrigeracion-biocidas-oxidantes-y-no-oxidantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preven\u00e7\u00e3o de Legionella em circuitos de refrigera\u00e7\u00e3o: biocidas oxidantes e n\u00e3o oxidantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/","name":"Proquimia","description":"Soluciones qu\u00edmicas y Productos de Limpieza Industrial","publisher":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#organization","name":"Proquimia","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/proquimia-logo-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.proquimia.com\/wp-content\/uploads\/proquimia-logo-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"Proquimia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proquimia","https:\/\/x.com\/proquimia71","https:\/\/www.instagram.com\/proquimia_co\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/proquimia","http:\/\/www.youtube.com\/user\/proquimiavic"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/f822e7f4253839b5d06ca7ed91578258","name":"Xavier Ferr\u00e9","url":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/author\/xavier-ferre\/"}]}},"authors":[{"term_id":631,"user_id":20,"is_guest":0,"slug":"xavier-ferre","display_name":"Xavier Ferr\u00e9","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18ca15cb118f08bcfaf6eb316e2b8c2d8a907b1b733fb129e604a265b1e7e72d?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35313"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56079,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35313\/revisions\/56079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35313"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=35313"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=35313"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proquimia.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=35313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}